воскресенье, 21 декабря 2008 г.

Двойной перевод из блога Доу Джонсона

Готовя материалы ко второму модулю виртуального мастер-класса, мы нашли интереснейший блог Доу Джонсона "Вопросы применения инфотехнологий в школах и библиотеках".

Посещение этого блога окончилось для нас созданием собственных трех сценариев на тему "Опасности Интернета".
А тем временем, образовательный технолог Ингрид Маадвере тоже в своем блоге цитирует Джонсона, только уже другой его блог - Blue Skunk Blog, и переводит подряд два его текста.
Мы, в свою очередь, перевели с эстонского тексты, предложенные Ингрид. Надеемся, что при двойном переводе не пострадал смысл, и что к такого рода текстам есть интерес у посетителей нашего блога. 

Комментариев нет: